新闻稿
2024年4月25日
吉利德科学公司公布2024年第一季度财务业绩
不包括Veklury在内的产品销售额同比增长6%，达到61亿美元
Biktarvy销售额同比增长10%，达到29亿美元
肿瘤学销售额同比增长18%，达到7.89亿美元
CymaBay收购案结束，导致39亿美元的知识产权和研发费用被收购（3.14美元的稀释每股收益影响）
加利福尼亚州福斯特城--（恒耀娱乐商业资讯）-- 吉利德科学股份有限公司（Nasdaq:GILD）今天宣布了其2024年第一季度的经营业绩。
吉利德董事长兼首席执行官Daniel O'Day表示：“吉利德在第一季度再次实现了强劲的收入增长，在艾滋病毒、肿瘤学和肝病的推动下，恒耀娱乐的基础业务同比增长6%。”。“收购CymaBay为恒耀娱乐带来了另一种针对肝病患者的潜在变革性疗法，预计8月将对seladelpar作出监管决定。新的HIV数据表明，恒耀娱乐的长效HIV产品线持续取得进展，恒耀娱乐期待在2024年剩余时间内提供这方面的最新信息以及恒耀娱乐广泛的肿瘤学产品组合。”
2024年第一季度财务业绩
- 与2023年同期相比，2024年第一季度的总收入增长了5%，达到67亿美元，主要是由于艾滋病、肿瘤学和肝病销售额的增加。
- 2024年第一季度每股摊薄（亏损）收益（“EPS”）为3.34美元，而2023年同期为0.80美元。下降的主要原因是，与收购CymaBay Therapeutics，股份有限公司（“CymaBay”）有关的收购过程中研发（“IPR&D”）费用为39亿美元，即每股3.14美元，以及与吉利德2020年从Immunomedics，股份有限公司（“Immunomeedics”）收购的资产有关的税前IPR&D减值为24亿美元，或每股1.46美元。
- 2024年第一季度，非GAAP摊薄（亏损）每股收益为1.32美元，而2023年同期为1.37美元。减少的主要原因是与收购CymaBay有关的费用。
- 截至2024年3月31日，吉利德拥有47亿美元的现金、现金等价物和有价债务证券，而截至2023年12月31日为84亿美元。
- 2024年第一季度，吉利德产生了22亿美元的经营现金流。
- 2024年第一季度，吉利德支付了9.9亿美元的股息，回购了4亿美元的普通股。
2024年第一季度产品销售
与2023年同期相比，2024年第一季度产品总销售额增长了5%，达到66亿美元。与2023年同期相比，2024年第一季度不包括Veklury在内的产品总销售额增长了6%，达到61亿美元，主要原因是艾滋病、肿瘤学和肝病的销售额增加。
与2023年同期相比，2024年第一季度艾滋病产品销售额增长了4%，达到43亿美元，主要是由于需求增加。
- 比克塔尔瓦与2023年同期相比，2024年第一季度®（双替拉韦50mg/恩曲他滨200mg（“FTC”）/替诺福韦艾拉酚胺25mg（“TAF”））销售额增长了10%，达到29亿美元，主要受恒耀娱乐、欧洲和其他国际市场需求增加的推动。
- Descovy® 2024年第一季度，与2023年同期相比，FTC 200mg/TAF 25mg的销售额下降了5%，至4.26亿美元，主要原因是渠道组合导致的平均实现价格下降，部分被更高的需求所抵消。
The 肝病 2024年第一季度，与2023年同期相比，投资组合销售额增长了9%，达到7.37亿美元。这主要是由于有利的库存动态、恒耀娱乐惩教部购买慢性丙型肝炎病毒（“HCV”）的时间，以及慢性乙型肝炎病毒（（“HBV”）、丙型肝炎病毒和欧盟（“EU”）慢性丁型肝炎病毒的需求增加。
维克勒斯 销售额下降3%，至5.55亿美元 与2023年同期相比，2024年第一季度，主要是由于新冠肺炎相关住院率较低。
与2023年同期相比，2024年第一季度细胞疗法产品销售额增长了7%，达到4.8亿美元。
- 叶斯卡塔® 与2023年同期相比，2024年第一季度（axicabtagene ciloleucel）销售额增长了6%，达到3.8亿美元，主要受恒耀娱乐以外复发或难治性（“R/R”）大B细胞淋巴瘤（“LBCL”）需求强劲的推动。
- Tecartus® 与2023年同期相比，2024年第一季度（brexucabtagene autoleucel）销售额增长了13%，达到1亿美元，R/R成人急性淋巴细胞白血病和R/R套细胞淋巴瘤的需求增加。
特罗德维® 与2023年同期相比，2024年第一季度（sacituzumab govitecan hziy）的销售额增长了39%，达到3.09亿美元，主要受需求增加的推动。
2024年第一季度产品毛利率、营业费用和有效税率
- 2024年第一季度的产品毛利率为76.6%，而2023年同期为77.8%，主要受产品组合和无形资产摊销费用增加的推动。2024年第一季度非GAAP产品毛利率为85.4%，而2023年同期为86.2%，主要受产品组合的推动。
- 2024年第一季度的研发费用为15亿美元，而2023年同期为14亿美元，主要是由收购CymaBay和重组费用引起的。2024年第一季度，非GAAP研发费用为14亿美元，与2023年同期持平。
- 2024年第一季度，收购的知识产权和研发费用为41亿美元，主要是由于2024年3月22日完成的CymaBay收购相关的39亿美元费用。
- IPR&D减值为24亿美元，与2020年从Immunomedics收购的资产有关，2023年没有类似的费用。
- 2024年第一季度，销售、总务和管理（“SG&A”）费用为14亿美元，而2023年同期为13亿美元。这一增长反映了与收购CymaBay和重组费用相关的成本。2024年第一季度，非GAAP SG&A支出为13亿美元，与2023年同期持平。
- 2024年第一季度的有效税率（“ETR”）为7.0%，而2023年同期为24.3%，非公认会计准则ETR为（29.8）%，而2024年同期为18.9%。这些变化主要反映了CymaBay的不可扣除的知识产权和研发费用。
指导与展望
吉利德预计全年：
|
（单位：百万，每股金额除外） |
|
4/25/24指导 |
|
|||||
|
|
低端 |
高端 |
与先前指导的比较 |
|||||
|
产品销售 |
|
$ |
27,100 |
|
$ |
27,500 |
|
未更改 |
|
产品销售，不包括Veklury |
|
$ |
25,800 |
|
$ |
26,200 |
|
未更改 |
|
维克勒斯 |
|
$ |
1,300 |
|
$ |
1,300 |
|
未更改 |
|
稀释EPS |
|
$ |
0.10 |
|
$ |
0.50 |
|
之前为5.15美元至5.55美元 |
|
非GAAP稀释每股收益 |
|
$ |
3.45 |
|
$ |
3.85 |
|
之前为6.85美元至7.25美元 |
附表提供了2024年指导方针的附加信息以及GAAP和非GAAP财务信息之间的对账。财务指引存在许多风险和不确定性。请参阅下面的前瞻性声明部分。
自上一季度发布以来的主要更新
病毒学
- 在吉利德HIV长效治疗管道的逆转录病毒和机会性感染会议（“CROI”）上展示了数据。对于每周一次的口服给药，这包括评估乐那帕韦与默克公司（Merck&Co.，股份有限公司）的islatravir联合用药的2期数据，以及吉利德新型研究整合酶抑制剂GS-1720的初始1b期数据。此外，每年两次的来那卡巴韦与试验性广泛中和抗体teropavimab和zinlirvimab联合注射1b期研究的最新结果也已公布。
- CROI公布的数据评估了Biktarvy治疗HIV感染者和HBV或结核病合并感染者的效果，以及一项2/3期研究的结果，该研究评估了每日口服一次的比替拉韦和来那卡巴韦的组合。
- 在CROI上进行了多项真实世界分析，支持对新冠肺炎住院患者（包括免疫功能低下的患者）使用威克鲁里。此外，还进行了一项真实世界的分析，评估了Veklury对长期新冠肺炎风险的影响。
- CROI公布的数据评估了Hepcludex®（bulevirtide）在HIV、HBV和HDV合并感染者中的安全性和有效性。在恒耀娱乐和欧盟和欧洲经济区以外的其他地区，bulevirtide是一种试验产品，其安全性和有效性尚未确定。
- 获得恒耀娱乐食品和药物管理局（“FDA”）的批准，将Biktarvy的标签扩大到包括治疗已知或疑似M184V/I耐药性抑制病毒载量的HIV感染者。
- 已获得恒耀娱乐食品药品监督管理局的批准，将Vemlidy®（替诺福韦艾拉酚胺）的适应症扩大到包括治疗体重至少25公斤的代偿性肝病6岁及以上儿童的慢性HBV。
肿瘤科
- 宣布与Merus N.V.（“Merus”）达成研究合作、选择和许可协议，以发现肿瘤学中基于抗体的新型三特异性T细胞接合剂。
- 与Xilio Therapeutics，股份有限公司（“Xilio”）签订独家许可协议，开发和商业化Xilio的肿瘤激活IL-12计划，包括用于晚期实体瘤的研究候选物XTX301。
炎症
- 以43亿美元的总股权价值或39亿美元的净现金支付完成了对CymaBay的收购，将用于治疗原发性胆汁性胆管炎（“PBC”）的研究候选药物seladelpar添加到吉利德的肝病投资组合中。Seladelpar是一种研究性口服选择性过氧化物酶体增殖物激活受体δ（PPARδ）激动剂，在恒耀娱乐和欧洲被指定为孤儿药。PPARδ已被证明可以调节关键的代谢和肝病途径。恒耀娱乐食品药品监督管理局于2024年2月接受了seladelpar的新药申请进行优先审查，《处方药使用者费用法案》的目标行动日期为2024年8月14日。
公司
- 宣布Kevin Lofton将于2024年5月8日股东年会（“年会”）结束时从吉利德董事会（“董事会”）退休。Anthony Welters如果在年会上再次当选，将接替Lofton先生担任首席独立董事。
- 被JUST Capital和CNBC评为恒耀娱乐最公正的公司之一，反映了吉利德长期以来对负责任运营的承诺。
- 董事会宣布2024年第二季度普通股每股0.77美元的季度股息。股息将于2024年6月27日支付给2024年7月14日营业结束时登记在册的股东。未来的股息将由董事会批准。
由于四舍五入，本新闻稿中的某些金额和百分比可能不会相加或重新计算。
会议电话
太平洋时间今天下午1:30，吉利德将召开电话会议，讨论吉利德的业绩。现场网络直播将在 http://investors.gilead.com 并将存档于 www.gilead.com 一年。
非GAAP财务信息
本文件中提供的信息是根据恒耀娱乐公认会计原则（“GAAP”）编制的，除非另有说明为非GAAP。管理层认为，当与吉利德的GAAP财务信息结合考虑时，非GAAP信息对投资者有用，因为管理层在内部将这些信息用于其运营、预算和财务规划目的。非GAAP信息不是根据一套全面的会计规则编制的，只应用于补充对吉利德根据GAAP报告的经营业绩的理解。非GAAP财务信息通常不包括收购相关费用，包括收购无形资产的摊销和库存升级费用，以及其他被认为不寻常或不代表吉利德业务基本趋势的项目、权益证券的公允价值调整以及与税务相关法律和准则变化相关的离散和相关税费或福利。尽管吉利德一贯将收购的无形资产的摊销排除在非公认会计准则财务信息之外，但管理层认为，投资者必须了解，这些无形资产是作为收购的一部分记录的，并有助于持续的创收。 同一行业的其他公司可能会对非公认会计准则指标进行不同的定义和计算。附表提供了非GAAP财务指标与最直接可比的GAAP财务措施的对账。
关于吉利德科学
吉利德科学股份有限公司是一家生物制药公司，三十多年来一直致力于在恒耀娱乐领域取得突破，目标是为所有人创造一个更健康的世界。该公司致力于推广创新药物，以预防和治疗危及生命的疾病，包括艾滋病毒、病毒性肝炎、新冠肺炎和癌症。吉利德在全球35个国家开展业务，总部位于加利福尼亚州福斯特城。
前瞻性声明
本新闻稿中包含的非历史性声明是1995年《私人证券诉讼改革法案》意义上的前瞻性声明。吉利德提醒读者，前瞻性陈述存在某些风险和不确定性，可能会导致实际结果出现重大差异。这些风险和不确定性包括：吉利德实现2024年全年预期财务业绩的能力，包括Veklury收入金额和时间的不确定性；吉利德在其公司战略中制定的任何长期目标或优先事项上取得进展的能力；吉利德加速或维持其病毒学、肿瘤学和其他项目收入的能力；吉利德实现收购、合作或许可安排（包括与CymaBay、Merus和Xilio的安排）的潜在利益的能力；恒耀娱乐的产品和候选产品的专利保护和排他性估计损失；吉利德在目前预期的时间框架内或根本无法启动、推进或完成临床试验的能力，正在进行的和额外的临床试验（包括涉及Biktarvy、Hepcludex、Veklury、GS-1720、lenacapavir、seladelpar、teropavimab、XTX301和zinlirvimab的试验）可能产生不利结果的可能性，以及临床试验的安全性和有效性数据可能无法保证吉利德候选产品或吉利德战略合作伙伴候选产品进一步开发的风险；吉利德在目前预期的时间内提交新候选产品或扩大适应症的新药申请的能力；吉利德及时或完全获得监管部门批准的能力，包括恒耀娱乐食品药品监督管理局对seladelpar新药申请的批准，以及任何此类批准（如果授予）可能受到重大使用限制的风险；吉利德成功将其产品商业化的能力；吉利德产品制造和供应链可能中断的风险；来自政府机构和其他第三方的定价和报销压力，包括所需的回扣和其他折扣；付款人组合向折扣更高的付款人细分市场的转变超出预期；吉利德产品仿制药的引入造成的市场份额和价格侵蚀；医生和患者可能看不到吉利德产品相对于其他疗法的优势，因此可能不愿意开包括Biktarvy和Vemlidy在内的产品处方的风险；以及吉利德向恒耀娱乐证券交易委员会提交的报告中不时发现的其他风险，包括10-K表格的年度报告、10-Q表格的季度报告和8-K表格的当前报告。此外，吉利德还做出了影响资产、负债、收入和支出以及相关披露的报告金额的估计和判断。吉利德的估计基于历史经验以及其认为在当时情况下合理的各种其他特定市场和其他相关假设，其结果构成了对其他来源不易发现的资产和负债账面价值做出判断的基础。吉利德目前尚未意识到的其他因素可能会影响前瞻性陈述中讨论的事项，也可能导致实际结果与这些估计值存在显著差异。此外，截至2024年3月31日的季度业绩不一定代表未来任何时期的经营业绩。吉利德向读者推荐其新闻稿、10-K表格的年度报告、10-Q表格的季度报告以及随后向恒耀娱乐证券交易委员会提交的其他披露文件。吉利德声称，1995年《私人证券诉讼改革法案》中包含的安全港保护了前瞻性陈述。
读者应注意，前瞻性陈述并不能保证未来的业绩，并注意不要过度依赖这些前瞻性陈述。所有前瞻性陈述均基于吉利德目前可用的信息，吉利德没有义务更新或补充任何此类前瞻性陈述，除非法律另有要求。任何前瞻性陈述仅适用于本协议日期或声明中所示的日期。
吉利德拥有或拥有其业务中使用的各种商标、版权和商品名的权利，包括以下内容：Gilead®、Gilead SCIENCES®、KITETMAMBISOME®、ATRIPLA®、BIKTARVY®、CAYSTON®、COMPLERA®、DESCOVY®、DESCNOVY FOR PREP®、EMTRIVA®、EPCLUSA®、EVIPLERA®、GENVOYA®、HARVONI®、HEPCLUDEX®、HEPSERA®、JYSELECA®、LETAIRIS®、ODEFSEY®、SOVALDI®、STRIBILD®、SUNLENCA®、TECARTUS®、TRODELVY®®、VOSEVI®、YESCARTA®和ZYDELIG®。KEYTRUDA®是恒耀娱乐新泽西州拉威市默克公司股份有限公司子公司默克夏普多姆有限责任公司的注册商标。其他商标是其各自所有者的财产。
有关吉利德科学股份有限公司的更多信息，请访问 www.gilead.com 或致电吉利德公共事务部1-800-Gilead-5（1-800-445-3235）。
|
吉利德科学公司。 简明合并经营报表 （未经审计） |
||||||||
|
|
|
三个月结束 |
||||||
|
|
|
3月31日， |
||||||
|
（单位：百万，每股金额除外） |
|
|
2024 |
|
|
|
2023 |
|
|
收入： |
|
|
|
|
||||
|
产品销售 |
|
$ |
6,647 |
|
|
$ |
6,306 |
|
|
特许权使用费、合同和其他收入 |
|
|
39 |
|
|
|
46 |
|
|
总收入 |
|
|
6,686 |
|
|
|
6,352 |
|
|
成本和费用： |
|
|
|
|
||||
|
已售商品成本 |
|
|
1,552 |
|
|
|
1,401 |
|
|
研发费用 |
|
|
1,520 |
|
|
|
1,447 |
|
|
已获得的过程中研发费用 |
|
|
4,131 |
|
|
|
481 |
|
|
在建研发减值 |
|
|
2,430 |
|
|
|
— |
|
|
销售、总务和管理费用 |
|
|
1,375 |
|
|
|
1,319 |
|
|
总成本和费用 |
|
|
11,008 |
|
|
|
4,647 |
|
|
营业（亏损）收入 |
|
|
(4,322 |
) |
|
|
1,705 |
|
|
利息支出 |
|
|
254 |
|
|
|
230 |
|
|
其他（收入）支出净额 |
|
|
(91 |
) |
|
|
174 |
|
|
所得税前（亏损）收入 |
|
|
(4,486 |
) |
|
|
1,300 |
|
|
所得税（福利）费用 |
|
|
(315 |
) |
|
|
316 |
|
|
净（亏损）收入 |
|
|
(4,170 |
) |
|
|
985 |
|
|
归属于非控制性权益的净亏损 |
|
|
— |
|
|
|
(26 |
) |
|
归属于吉利德的净（亏损）收入 |
|
$ |
(4,170 |
) |
|
$ |
1,010 |
|
|
归属于吉利德的每股基本（亏损）收益 |
|
$ |
(3.34 |
) |
|
$ |
0.81 |
|
|
用于计算吉利德每股基本（亏损）收益的股份 |
|
|
1,247 |
|
|
|
1,248 |
|
|
归属于吉利德的每股摊薄（亏损）收益 |
|
$ |
(3.34 |
) |
|
$ |
0.80 |
|
|
用于计算吉利德每股摊薄（亏损）收益的股份 |
|
|
1,247 |
|
|
|
1,261 |
|
|
每股宣告现金股利 |
|
$ |
0.77 |
|
|
$ |
0.75 |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
研发费用占收入的百分比 |
|
|
22.7 |
% |
|
|
22.8 |
% |
|
销售、总务和管理费用占收入的百分比 |
|
|
20.6 |
% |
|
|
20.8 |
% |
|
有效税率 |
|
|
7.0 |
% |
|
|
24.3 |
% |
|
吉利德科学公司。 总收入汇总 （未经审计） |
||||||||||
|
|
|
三个月结束 |
|
|
|
|||||
|
|
|
3月31日， |
|
|
|
|||||
|
（单位：百万，百分比除外） |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
更改 |
|
|
|
产品销售： |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
艾滋病咨询门诊 |
|
$ |
4,342 |
|
$ |
4,190 |
|
4 |
% |
|
|
肝病 |
|
|
737 |
|
|
675 |
|
9 |
% |
|
|
肿瘤科 |
|
|
789 |
|
|
670 |
|
18 |
% |
|
|
其他 |
|
|
224 |
|
|
199 |
|
13 |
% |
|
|
不包括Veklury在内的产品总销售额 |
|
|
6,092 |
|
|
5,733 |
|
6 |
% |
|
|
维克勒斯 |
|
|
555 |
|
|
573 |
|
(3 |
)% |
|
|
产品总销售额 |
|
|
6,647 |
|
|
6,306 |
|
5 |
% |
|
|
特许权使用费、合同和其他收入 |
|
|
39 |
|
|
46 |
|
(15 |
)% |
|
|
总收入 |
|
$ |
6,686 |
|
$ |
6,352 |
|
5 |
% |
|
|
吉利德科学公司。 非GAAP财务信息(1) （未经审计） |
|||||||||||
|
|
|
三个月结束 |
|
|
|||||||
|
|
|
3月31日， |
|
|
|||||||
|
（单位：百万，百分比除外） |
|
|
2024 |
|
|
|
2023 |
|
|
更改 |
|
|
非GAAP： |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
已售商品成本 |
|
$ |
974 |
|
|
$ |
871 |
|
|
12 |
% |
|
研发费用 |
|
$ |
1,403 |
|
|
$ |
1,439 |
|
|
(2 |
)% |
|
收购知识产权和研发费用(2) |
|
$ |
4,131 |
|
|
$ |
481 |
|
|
NM |
|
|
销售、总务和管理费用 |
|
$ |
1,295 |
|
|
$ |
1,318 |
|
|
(2 |
)% |
|
其他（收入）支出净额 |
|
$ |
(104 |
) |
|
$ |
(82 |
) |
|
27 |
% |
|
归属于吉利德的每股摊薄（亏损）收益 |
|
$ |
(1.32 |
) |
|
$ |
1.37 |
|
|
NM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
产品毛利率 |
|
|
85.4 |
% |
|
|
86.2 |
% |
|
-83个基点 |
|
|
研发费用占收入的百分比 |
|
|
21.0 |
% |
|
|
22.6 |
% |
|
-166个基点 |
|
|
销售、总务和管理费用占收入的百分比 |
|
|
19.4 |
% |
|
|
20.7 |
% |
|
-138个基点 |
|
|
营业利润率 |
|
|
(16.7 |
)% |
|
|
35.3 |
% |
|
NM |
|
|
有效税率 |
|
|
(29.8 |
)% |
|
|
18.9 |
% |
|
NM |
|
________________________________
NM-没有意义
|
(1) |
有关非公认会计准则财务指标的进一步披露，请参阅上文非公认会计原则财务信息部分。下表提供了GAAP和非GAAP财务信息之间的对账。 |
|
(2) |
等同于GAAP财务信息。 |
|
吉利德科学公司。 公认会计准则与非公认会计准则财务信息的对账 （未经审计） |
||||||||
|
|
|
三个月结束 |
||||||
|
|
|
3月31日， |
||||||
|
（单位：百万，百分比和每股金额除外） |
|
|
2024 |
|
|
|
2023 |
|
|
销货成本对账： |
|
|
|
|
||||
|
GAAP销售商品成本 |
|
$ |
1,552 |
|
|
$ |
1,401 |
|
|
与收购相关的摊销(1) |
|
|
(579 |
) |
|
|
(530 |
) |
|
非GAAP销售商品成本 |
|
$ |
974 |
|
|
$ |
871 |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
产品毛利率对账： |
|
|
|
|
||||
|
GAAP产品毛利率 |
|
|
76.6 |
% |
|
|
77.8 |
% |
|
与收购相关的摊销(1) |
|
|
8.7 |
% |
|
|
8.4 |
% |
|
非GAAP产品毛利率 |
|
|
85.4 |
% |
|
|
86.2 |
% |
|
|
|
|
|
|
||||
|
研发费用对账： |
|
|
|
|
||||
|
GAAP研发费用 |
|
$ |
1,520 |
|
|
$ |
1,447 |
|
|
与收购相关的其他成本(2) |
|
|
(66 |
) |
|
|
(8 |
) |
|
重组 |
|
|
(50 |
) |
|
|
— |
|
|
非GAAP研发费用 |
|
$ |
1,403 |
|
|
$ |
1,439 |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
IPR&D减值对账： |
|
|
|
|
||||
|
GAAP知识产权与研发支持 |
|
$ |
2,430 |
|
|
$ |
— |
|
|
IPR&D减值 |
|
|
(2,430 |
) |
|
|
— |
|
|
非GAAP知识产权和开发减值 |
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
销售、总务和管理费用对账： |
|
|
|
|
||||
|
GAAP销售、一般和管理费用 |
|
$ |
1,375 |
|
|
$ |
1,319 |
|
|
与收购相关的其他成本(2) |
|
|
(67 |
) |
|
|
(1 |
) |
|
重组 |
|
|
(13 |
) |
|
|
— |
|
|
非GAAP销售、一般和管理费用 |
|
$ |
1,295 |
|
|
$ |
1,318 |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
营业（亏损）收入对账： |
|
|
|
|
||||
|
GAAP营业（亏损）收入 |
|
$ |
(4,322 |
) |
|
$ |
1,705 |
|
|
与收购相关的摊销(1) |
|
|
579 |
|
|
|
530 |
|
|
与收购相关的其他成本(2) |
|
|
133 |
|
|
|
9 |
|
|
重组 |
|
|
63 |
|
|
|
— |
|
|
IPR&D减值 |
|
|
2,430 |
|
|
|
— |
|
|
非GAAP营业（亏损）收入 |
|
$ |
(1,117 |
) |
|
$ |
2,243 |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
营业利润对账： |
|
|
|
|
||||
|
GAAP营业利润率 |
|
|
(64.6 |
)% |
|
|
26.8 |
% |
|
与收购相关的摊销(1) |
|
|
8.7 |
% |
|
|
8.3 |
% |
|
与收购相关的其他成本(2) |
|
|
2.0 |
% |
|
|
0.1 |
% |
|
重组 |
|
|
0.9 |
% |
|
|
— |
% |
|
IPR&D减值 |
|
|
36.3 |
% |
|
|
— |
% |
|
非GAAP营业利润率 |
|
|
(16.7 |
)% |
|
|
35.3 |
% |
|
|
|
|
|
|
||||
|
其他（收入）支出，净对账： |
|
|
|
|
||||
|
GAAP其他（收入）支出净额 |
|
$ |
(91 |
) |
|
$ |
174 |
|
|
权益性证券损失净额 |
|
|
(14 |
) |
|
|
(256 |
) |
|
非GAAP其他（收入）支出净额 |
|
$ |
(104 |
) |
|
$ |
(82 |
) |
|
|
|
|
|
|
||||
|
吉利德科学公司。 GAAP与非GAAP财务信息的协调——（续） （未经审计） |
||||||||
|
|
|
三个月结束 |
||||||
|
|
|
3月31日， |
||||||
|
（单位：百万，百分比和每股金额除外） |
|
|
2024 |
|
|
|
2023 |
|
|
有效税率和所得税（福利）费用对账： |
|
|
|
|
||||
|
GAAP有效税率 |
|
|
7.0 |
% |
|
|
24.3 |
% |
|
|
|
|
|
|
||||
|
GAAP所得税（福利）费用 |
|
$ |
(315 |
) |
|
$ |
316 |
|
|
非GAAP调整的所得税影响： |
|
|
|
|
||||
|
与收购相关的摊销(1) |
|
|
121 |
|
|
|
107 |
|
|
与收购相关的其他成本(2) |
|
|
30 |
|
|
|
3 |
|
|
重组 |
|
|
10 |
|
|
|
— |
|
|
IPR&D减值 |
|
|
611 |
|
|
|
— |
|
|
权益性证券损失净额 |
|
|
(39 |
) |
|
|
(1 |
) |
|
离散和相关税费(3) |
|
|
(39 |
) |
|
|
(29 |
) |
|
非GAAP所得税费用 |
|
$ |
379 |
|
|
$ |
396 |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
非GAAP有效税率 |
|
|
(29.8 |
)% |
|
|
18.9 |
% |
|
|
|
|
|
|
||||
|
归属于吉利德对账的净（亏损）收入： |
|
|
|
|
||||
|
归属于吉利德的GAAP净（亏损）收入 |
|
$ |
(4,170 |
) |
|
$ |
1,010 |
|
|
与收购相关的摊销(1) |
|
|
458 |
|
|
|
422 |
|
|
与收购相关的其他成本(2) |
|
|
103 |
|
|
|
6 |
|
|
重组 |
|
|
54 |
|
|
|
— |
|
|
IPR&D减值 |
|
|
1,819 |
|
|
|
— |
|
|
权益性证券损失净额 |
|
|
53 |
|
|
|
257 |
|
|
离散和相关税费(3) |
|
|
39 |
|
|
|
29 |
|
|
归属于吉利德的非GAAP净（亏损）收入 |
|
$ |
(1,644 |
) |
|
$ |
1,725 |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
稀释（亏损）每股收益对账： |
|
|
|
|
||||
|
GAAP摊薄（亏损）每股收益 |
|
$ |
(3.34 |
) |
|
$ |
0.80 |
|
|
与收购相关的摊销(1) |
|
|
0.37 |
|
|
|
0.33 |
|
|
与收购相关的其他成本(2) |
|
|
0.08 |
|
|
|
0.01 |
|
|
重组 |
|
|
0.04 |
|
|
|
— |
|
|
IPR&D减值 |
|
|
1.46 |
|
|
|
— |
|
|
权益性证券损失净额 |
|
|
0.04 |
|
|
|
0.20 |
|
|
离散和相关税费(3) |
|
|
0.03 |
|
|
|
0.02 |
|
|
非GAAP摊薄（亏损）每股收益 |
|
$ |
(1.32 |
) |
|
$ |
1.37 |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
非GAAP调整摘要： |
|
|
|
|
||||
|
销售成本调整 |
|
$ |
579 |
|
|
$ |
530 |
|
|
研发费用调整 |
|
|
117 |
|
|
|
8 |
|
|
IPR&D减值调整 |
|
|
2,430 |
|
|
|
— |
|
|
销售、总务和管理费用调整 |
|
|
80 |
|
|
|
1 |
|
|
非GAAP成本和费用调整总额 |
|
|
3,205 |
|
|
|
539 |
|
|
其他（收入）支出，调整净额 |
|
|
14 |
|
|
|
256 |
|
|
所得税前非GAAP调整总额 |
|
|
3,219 |
|
|
|
795 |
|
|
上述非GAAP调整的所得税影响 |
|
|
(732 |
) |
|
|
(109 |
) |
|
离散和相关税费(3) |
|
|
39 |
|
|
|
29 |
|
|
归属于吉利德的净收入的非GAAP调整总额 |
|
$ |
2,526 |
|
|
$ |
715 |
|
|
______________________________ |
|
|
(1) |
与所购无形资产的摊销和库存增加费用有关。 |
|
(2) |
调整包括整合费用、或有对价公允价值调整以及与吉利德收购MYR GmbH、MiroBio，有限公司、Tmunity Therapeutics，股份有限公司和CymaBay Therapeucs，股份有限公司相关的其他费用。 |
|
(3) |
代表主要与收购的无形资产以及将无形资产从外国子公司转移到爱尔兰和恒耀娱乐相关的离散和相关递延所得税费用或收益。 |
|
吉利德科学公司。 公认会计准则与非公认会计准则2024年全年指导方针的协调(1) （未经审计） |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
（单位：百万，百分比和每股金额除外） |
|
提供 2024年2月6日 |
|
已更新 2024年4月25日 |
|
|
预计产品毛利率GAAP与非GAAP对账： |
|
|
|
|
|
|
GAAP预计产品毛利率 |
|
76.0% - 77.0% |
|
76.0% - 77.0% |
|
|
收购相关费用 |
|
~ 9.0% |
|
~ 9.0% |
|
|
非GAAP预计产品毛利率 |
|
85.0% - 86.0% |
|
85.0% - 86.0% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
预计营业收入GAAP与非GAAP对账： |
|
|
|
|
|
|
GAAP预计营业收入 |
|
$8,700 - $9,200 |
|
$1,900 - $2,400 |
|
|
IPR&D减值、收购相关和重组费用 |
|
~ 2,500 |
|
~ 5,100 |
|
|
非GAAP预计营业收入 |
|
$11,200 - $11,700 |
|
$7,000 - $7,500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
预计有效税率GAAP与非GAAP对账： |
|
|
|
|
|
|
GAAP预计有效税率 |
|
~ 21% |
|
~ 65% |
|
|
上述非GAAP调整和权益证券公允价值调整以及离散和相关税务调整的所得税影响 |
|
(~ 2%) |
|
(~ 35%) |
|
|
非GAAP预计有效税率 |
|
~ 19% |
|
~ 30% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
预计摊薄每股收益GAAP与非GAAP对账： |
|
|
|
|
|
|
GAAP预计摊薄每股收益 |
|
$5.15 - $5.55 |
|
$0.10 - $0.50 |
|
|
知识产权和开发减值、收购相关和重组费用、权益性证券的公允价值调整以及离散和相关的税务调整 |
|
~ 1.70 |
|
~ 3.35 |
|
|
非GAAP预计摊薄每股收益 |
|
$6.85 - $7.25 |
|
$3.45 - $3.85 |
|
|
________________________________ |
|
|
(1) |
恒耀娱乐的全年指导不包括任何（i）尚未执行的收购或业务开发交易，（ii）权益证券的未来公允价值调整，以及（iii）与尚未颁布的税务相关法律和指导方针变更相关的离散税费或福利的潜在影响，因为吉利德无法预测这些金额。非GAAP全年指导方针包括对实际当期业绩的非GAAP调整，以及对与已经发生的事件相关的已知未来影响的调整，例如恒耀娱乐无形资产的未来摊销，以及主要与收购的无形资产以及将无形资产从外国子公司转移到爱尔兰和恒耀娱乐相关的离散和相关递延所得税费用或利益的未来影响。 |
|
吉利德科学公司。 简明合并资产负债表 （未经审计） |
||||||||
|
|
|
3月31日， |
|
12月31日， |
||||
|
（单位：百万） |
|
2024 |
|
2023 |
||||
|
资产 |
|
|
|
|
||||
|
现金、现金等价物和有价债务证券 |
|
$ |
4,718 |
|
$ |
8,428 |
||
|
应收账款净额 |
|
|
4,669 |
|
|
4,660 |
||
|
库存 |
|
|
3,363 |
|
|
3,366 |
||
|
物业、厂房和设备净值 |
|
|
5,321 |
|
|
5,317 |
||
|
无形资产净值 |
|
|
23,428 |
|
|
26,454 |
||
|
商誉 |
|
|
8,314 |
|
|
8,314 |
||
|
其他资产 |
|
|
6,479 |
|
|
5,586 |
||
|
总资产增长 |
|
$ |
56,292 |
|
$ |
62,125 |
||
|
负债和股东权益 |
|
|
|
|
||||
|
流动负债 |
|
$ |
13,015 |
|
$ |
11,280 |
||
|
长期负债 |
|
|
25,822 |
|
|
28,096 |
||
|
股东权益(1) |
|
|
17,455 |
|
|
22,749 |
||
|
负债和股东权益合计 |
|
$ |
56,292 |
|
$ |
62,125 |
||
|
________________________________ |
|
|
(1) |
截至2024年3月31日和2023年12月31日，已发行和流通的普通股为1246股。 |
|
吉利德科学公司。 选定的现金流信息 （未经审计） |
||||||||
|
|
|
三个月结束 |
||||||
|
|
|
3月31日， |
||||||
|
（单位：百万） |
|
|
2024 |
|
|
|
2023 |
|
|
经营活动提供的现金净额 |
|
$ |
2,219 |
|
|
$ |
1,744 |
|
|
用于投资活动的现金净额 |
|
|
(2,207 |
) |
|
|
(826 |
) |
|
用于筹资活动的现金净额 |
|
|
(1,361 |
) |
|
|
(1,406 |
) |
|
汇率变动对现金及现金等价物的影响 |
|
|
(18 |
) |
|
|
13 |
|
|
现金及现金等价物净变动 |
|
|
(1,367 |
) |
|
|
(476 |
) |
|
期初现金及现金等价物 |
|
|
6,085 |
|
|
|
5,412 |
|
|
期末现金及现金等价物 |
|
$ |
4,718 |
|
|
$ |
4,936 |
|
|
|
|
三个月结束 |
||||||
|
|
|
3月31日， |
||||||
|
（单位：百万） |
|
|
2024 |
|
|
|
2023 |
|
|
经营活动提供的现金净额 |
|
$ |
2,219 |
|
|
$ |
1,744 |
|
|
资本性支出 |
|
|
(105 |
) |
|
|
(109 |
) |
|
自由现金流(1) |
|
$ |
2,114 |
|
|
$ |
1,635 |
|
|
________________________________ |
|
|
(1) |
自由现金流是一种非GAAP流动性指标。请参阅恒耀娱乐在上述非公认会计准则财务信息部分的披露。 |
|
吉利德科学公司。 产品销售总结 （未经审计） |
||||||||
|
|
|
三个月结束 |
||||||
|
|
|
3月31日， |
||||||
|
（单位：百万） |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
||
|
艾滋病咨询门诊 |
|
|
|
|
||||
|
Biktarvy-恒耀娱乐。 |
|
$ |
2,315 |
|
$ |
2,161 |
||
|
Biktarvy–欧洲 |
|
|
365 |
|
|
304 |
||
|
Biktarvy – Rest of World |
|
|
265 |
|
|
212 |
||
|
|
|
|
2,946 |
|
|
2,677 |
||
|
|
|
|
|
|
||||
|
Descovy–恒耀娱乐。 |
|
|
371 |
|
|
395 |
||
|
Descovy–欧洲 |
|
|
26 |
|
|
25 |
||
|
Descovy–世界其他地区 |
|
|
29 |
|
|
29 |
||
|
|
|
|
426 |
|
|
449 |
||
|
|
|
|
|
|
||||
|
Genvoya-恒耀娱乐。 |
|
|
332 |
|
|
417 |
||
|
Genvoya–欧洲 |
|
|
49 |
|
|
55 |
||
|
Genvoya–世界其他地区 |
|
|
21 |
|
|
29 |
||
|
|
|
|
403 |
|
|
501 |
||
|
|
|
|
|
|
||||
|
Odefsey-恒耀娱乐。 |
|
|
223 |
|
|
230 |
||
|
Odefsey-欧洲 |
|
|
76 |
|
|
76 |
||
|
Odefsey–世界其他地区 |
|
|
11 |
|
|
11 |
||
|
|
|
|
310 |
|
|
317 |
||
|
|
|
|
|
|
||||
|
Symtuza-收入分成(1) –恒耀娱乐。 |
|
|
104 |
|
|
98 |
||
|
Symtuza-收入分成(1) –欧洲 |
|
|
33 |
|
|
36 |
||
|
Symtuza-收入分成(1) –世界其他地区 |
|
|
3 |
|
|
4 |
||
|
|
|
|
141 |
|
|
138 |
||
|
|
|
|
|
|
||||
|
其他艾滋病毒(2) –恒耀娱乐。 |
|
|
60 |
|
|
62 |
||
|
其他艾滋病毒(2) –欧洲 |
|
|
45 |
|
|
32 |
||
|
其他艾滋病毒(2) –世界其他地区 |
|
|
12 |
|
|
13 |
||
|
|
|
|
117 |
|
|
108 |
||
|
|
|
|
|
|
||||
|
艾滋病病毒总数——恒耀娱乐。 |
|
|
3,405 |
|
|
3,364 |
||
|
欧洲艾滋病毒总数 |
|
|
596 |
|
|
528 |
||
|
艾滋病病毒总数——世界其他地区 |
|
|
342 |
|
|
298 |
||
|
|
|
|
4,342 |
|
|
4,190 |
||
|
肝病 |
|
|
|
|
||||
|
索非布韦/维帕他韦(3) –恒耀娱乐。 |
|
|
248 |
|
|
204 |
||
|
索非布韦/维帕他韦(3) –欧洲 |
|
|
79 |
|
|
90 |
||
|
索非布韦/维帕他韦(3) –世界其他地区 |
|
|
78 |
|
|
90 |
||
|
|
|
|
405 |
|
|
385 |
||
|
|
|
|
|
|
||||
|
Vemlidy-恒耀娱乐。 |
|
|
95 |
|
|
87 |
||
|
Vemlidy-欧洲 |
|
|
11 |
|
|
9 |
||
|
Vemlidy-世界其他地区 |
|
|
119 |
|
|
103 |
||
|
|
|
|
225 |
|
|
199 |
||
|
|
|
|
|
|
||||
|
其他肝病(4) –恒耀娱乐。 |
|
|
42 |
|
|
27 |
||
|
其他肝病(4) –欧洲 |
|
|
47 |
|
|
41 |
||
|
其他肝病(4) –世界其他地区 |
|
|
19 |
|
|
23 |
||
|
|
|
|
107 |
|
|
91 |
||
|
|
|
|
|
|
||||
|
恒耀娱乐肝病总数。 |
|
|
385 |
|
|
318 |
||
|
欧洲肝病总数 |
|
|
137 |
|
|
140 |
||
|
肝病总量——世界其他地区 |
|
|
215 |
|
|
217 |
||
|
|
|
|
737 |
|
|
675 |
||
|
|
|
|
|
|
||||
|
维克勒斯 |
|
|
|
|
||||
|
韦切里-恒耀娱乐。 |
|
|
315 |
|
|
252 |
||
|
Veklury-欧洲 |
|
|
70 |
|
|
111 |
||
|
Veklury–世界其他地区 |
|
|
169 |
|
|
209 |
||
|
|
|
|
555 |
|
|
573 |
||
|
吉利德科学公司。 产品销售汇总（续） （未经审计） |
||||||||
|
|
|
三个月结束 |
||||||
|
|
|
3月31日， |
||||||
|
（单位：百万） |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
||
|
肿瘤科 |
|
|
|
|
||||
|
细胞疗法 |
|
|
|
|
||||
|
泰克图斯-恒耀娱乐。 |
|
|
55 |
|
|
59 |
||
|
Tecartus-欧洲 |
|
|
36 |
|
|
27 |
||
|
Tecartus-世界其他地区 |
|
|
8 |
|
|
3 |
||
|
|
|
|
100 |
|
|
89 |
||
|
|
|
|
|
|
||||
|
卡-恒耀娱乐。 |
|
|
170 |
|
|
210 |
||
|
叶斯卡塔-欧洲 |
|
|
158 |
|
|
121 |
||
|
Yescarta–世界其他地区 |
|
|
52 |
|
|
28 |
||
|
|
|
|
380 |
|
|
359 |
||
|
|
|
|
|
|
||||
|
全细胞疗法——恒耀娱乐。 |
|
|
225 |
|
|
269 |
||
|
全细胞疗法——欧洲 |
|
|
195 |
|
|
148 |
||
|
全细胞疗法——世界其他地区 |
|
|
60 |
|
|
31 |
||
|
|
|
|
480 |
|
|
448 |
||
|
特罗德维 |
|
|
|
|
||||
|
特罗迪克斯-恒耀娱乐。 |
|
|
206 |
|
|
162 |
||
|
特罗德尔维-欧洲 |
|
|
68 |
|
|
54 |
||
|
Trodelvy–世界其他地区 |
|
|
36 |
|
|
6 |
||
|
|
|
|
309 |
|
|
222 |
||
|
|
|
|
|
|
||||
|
全肿瘤学——恒耀娱乐。 |
|
|
431 |
|
|
431 |
||
|
全肿瘤学——欧洲 |
|
|
262 |
|
|
202 |
||
|
全肿瘤学——世界其他地区 |
|
|
96 |
|
|
37 |
||
|
|
|
|
789 |
|
|
670 |
||
|
其他 |
|
|
|
|
||||
|
恒耀娱乐AmBisome。 |
|
|
14 |
|
|
6 |
||
|
AmBisome–欧洲 |
|
|
70 |
|
|
60 |
||
|
AmBisome–世界其他地区 |
|
|
60 |
|
|
49 |
||
|
|
|
|
144 |
|
|
116 |
||
|
|
|
|
|
|
||||
|
其他(5) –恒耀娱乐。 |
|
|
59 |
|
|
62 |
||
|
其他(5) –欧洲 |
|
|
9 |
|
|
12 |
||
|
其他(5) –世界其他地区 |
|
|
12 |
|
|
9 |
||
|
|
|
|
80 |
|
|
83 |
||
|
|
|
|
|
|
||||
|
其他总计——恒耀娱乐。 |
|
|
73 |
|
|
69 |
||
|
其他总计——欧洲 |
|
|
79 |
|
|
72 |
||
|
其他地区总计——世界其他地区 |
|
|
71 |
|
|
58 |
||
|
|
|
|
224 |
|
|
199 |
||
|
|
|
|
|
|
||||
|
产品总销售额——恒耀娱乐。 |
|
|
4,609 |
|
|
4,434 |
||
|
产品总销售额——欧洲 |
|
|
1,144 |
|
|
1,053 |
||
|
产品总销售额——世界其他地区 |
|
|
894 |
|
|
819 |
||
|
|
|
$ |
6,647 |
|
$ |
6,306 |
||
|
______________________________ |
|
|
(1) |
代表吉利德在Symtuza（达芦那韦/C/FFTC/TAF）的cobicitat（“C”）、FTC和TAF收入，Symtuza是杨森科学爱尔兰无限公司商业化的固定剂量组合产品。 |
|
(2) |
包括阿特里普拉、Complera/Eviplera、Emtriva、Sunlenca、Stribild、Truvada和Tybost。 |
|
(3) |
包括Epclusa和吉利德独立子公司Asegua Therapeutics LLC（“Asegua”）销售的Epclusa授权仿制药。 |
|
(4) |
包括ledipasvir/sofosbuvir（Harvoni和Asegua销售的Harvoni授权仿制药）、Hepcludex、Hepsera、Sovaldi、Viread和Vosevi。 |
|
(5) |
包括Cayston、Jyseleca、Letairis、Ranexa和Zydelik。 |
投资者： Jacquie Ross，特许金融分析师 investor_relations@gilead.com
媒体： 阿什利·科斯 public_affairs@gilead.com